翡翠　　画面左上（←）でレールアイに戻る